NOROCARP BOVINO INYECTABLE 50ML

RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIO
NOROCARP 50mg/ml SOLUCIÓN INYECTABLE PARA BOVINO
2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Sustancia activa:
Carprofeno 50 mg/ml
Excipientes:

Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.
3. FORMA FARMACÉUTICA
Solución inyectable.
Solución límpida de incolora a amarillo pálido.
4. DATOS CLÍNICOS
4.1 Especies de destino
Bovino.
4.2 Indicaciones de uso, especificando las especies de destino
Reducción de la pirexia en casos agudos de enfermedad respiratoria infecciosa en bovino, en
combinación con una terapia antimicrobiana apropiada.
4.3 Contraindicaciones
No usar en animales que sufran discapacidad cardiaca, hepática o renal.
No usar en animales con úlcera gastrointestinal o hemorragias.
No usar cuando hay evidencia de discrasia sanguínea.
No usar en animales con hipersensibilidad conocida al producto.
Para su uso en animales gestantes, ver sección 4.7
4.4 Advertencias especiales para cada especie de destino
Ninguna.
4.5 Precauciones especiales de uso
i) Precauciones especiales para su uso en animales
No exceder la dosis indicada o la duración del tratamiento.
No administrar simultáneamente con otros AINES o dentro de las 24 horas de haber
administrado otro. Algunos AINEs se pueden unir en gran medida a las proteínas plasmáticas y
competir con otros fármacos con gran afinidad para unirse a las proteínas plasmát icas, lo que
puede originar efectos tóxicos.

El uso en animales de menos de 6 semanas de edad, o en animales de edad avanzada, puede
implicar un riesgo adicional. Si tal uso no se puede evitar, estos animales pueden requerir una
dosis reducida y un manejo clínico cuidadoso.
Evitar su uso en animales deshidratados, hipovolémicos o hipotensos, ya que existe un riesgo
potencial de incremento de la toxicidad renal. Ver sección 4.8
ii) Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento a
los animales
El carprofeno, al igual que otros AINEs, ha mostrado producir fotosensiblización potencial en
estudios de laboratorio. Evitar el contacto del fármaco con la piel. Lavar inmediatamente
cualquier salpicadura. Tomar las precauciones adecuadas para evitar la auto-inyección.
4.6 Reacciones adversas (frecuencia y gravedad)
Estudios en bovinos han mostrado que puede producirse una reacción local transitoria en el
lugar de la inyección subcutánea, sin embargo ésta desaparece 24 horas después de la
inyección.
4.7 Utilización durante la gestación, la lactancia o la puesta
No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación.
Utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario
responsable.
4.8 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
Al igual que otros AINEs, el carprofeno no debe ser administrado simultáneamente con otros
AINEs o con glucocorticoides. Los animales deben ser cuidadosamente mo nitorizados si el
carprofeno se administra simultáneamente con anticoagulantes. Los AINEs se unen en gran
medida a las proteínas plasmáticas y pueden competir con otros fármacos con gran afinidad
para unirse a las proteínas plasmáticas, lo que puede originar efectos tóxicos.
Debe evitarse la administración simultánea de fármacos potencialmente nefrotóxicos.
4.9 Posología y vía de administración
Inyección única por vía subcutánea o intravenosa a dosis de 1,4 mg de carprofeno por kg de
peso vivo (1 ml/35 kg), en combinación con terapia antibiótica, según requiera.
No exceder las 10 punciones por vial. Si se necesitan más de 10 punciones, se recomienda usar
una aguja de extracción.
4.10 Sobredosificación (síntomas, medidas de urgencia, antídotos), en caso necesario
No se han mostrado efectos adversos sistémicos tras la administración intravenosa o
subcutánea de hasta 3 veces la dosis recomendada.
No existe un antídoto específico para la sobredosis de carprofeno, pero deberá aplicarse la
terapia general de apoyo que se emplea en las sobredosis clínicas por AINEs.
4.11 Tiempo de espera
Leche: Cero horas.
Carne: 21 días.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1 Propiedades farmacodinámicas
El carprofeno (CPF), ácido (±)-6-cloro-a-metilcarbazol-2-acético, es un fármaco antiinflamatorio
no esteroideo (AINE) con propiedades analgésicas y antipiréticas. Es un derivado del ácido
fenilpropiónico y es un miembro del grupo del ácido arilpropiónico de los AINEs. Como
representante de la familia del 2-arilpropiónico, contiene un centro quiral en el C2 del fragmento
propiónico y por lo tanto, existen 2 formas esteroisoméricas, los enantiómeros (+)-S y (-)-R.
Estudios in vitro han mostrado que el carprofeno es un inhibidor de la ciclooxigenasa. No
obstante, la inhibición de la síntesis de prostaglandinas por parte del carprofeno resulta débil en
comparación con su potencia antiinflamatoria y analgésica. El modo exacto de actuación no se
conoce con precisión.
Los estudios han demostrado que el carprofeno tiene una potente actividad antipirética y reduce
significativamente la respuesta inflamatoria en el tejido pulmonar en casos de infección aguda y
piréxica en el ganado bovino.
5.2 Datos farmacocinéticos
Tras la administración de una dosis única subcutánea de 1,4 mg de carprofeno por kg de peso
vivo, la concentración plasmática máxima (Cmax) de 10,4 mg/ml fue alcanzada después de una
(Tmax) de 7,2 horas.
El carprofeno se une en gran medida a las proteínas plasmáticas. Tiene una buena distribución
tisular, hallándose las concentraciones más altas en riñón e hígado seguidos de grasa y
músculo. El carprofeno posee una semivida de eliminación de 70 horas. El carprofeno se excreta
principalemte por las heces, lo que indica que la secreción biliar tiene un papel importante.
Metabolismo: El carprofeno (originario) es el componente principal en todos los tejidos. El
carprofeno (compuesto originario) se metaboliza lentamente, inicialmente por hidroxilación del
anillo, hidroxilación del carbono a y por conjugación del grupo ácido carboxílico con ácido
glucurónico. El metabolito 8-hidroxilado y el carprofeno sin metabolizar, predominan en las
heces. Las muestras de bilis contienen carprofeno conjugado.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
6.1 Lista de excipientes
Etanol (anhidro)
Sodio formaldehído sulfoxilato
Polietilenglicol 600
Polietilenglicol 4000
L-Arginina
Hidróxido de sodio
Agua para preparaciones inyectables
6.2 Incompatibilidades
En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento veterinario no debe mezclarse
con otros medicamentos.

6.3 Período de validez
Período de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 2 años.
Período de validez después de abierto el envase primario: 28 días.
6.4 Precauciones especiales de conservación
Proteger de la luz.
6.5 Naturaleza y composición del envase primario
Norocarp Inyectable para bovino se presenta en viales multidosis de 1 x 50 ml, 5 x 50 ml, 6 x 50
ml, 10 x 50ml y 12 x 50 ml de vidrio ámbar (Tipo I), sellados con un tapón de bromobutilo de
20mm y cápsula de 20mm de aluminio.
Es posible que no se comercialicen todas las presentaciones.
6.6 Precauciones especiales para la eliminación del medicamento veterinario no utilizado o, en su
caso, los residuos derivados de su uso
Todo medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados del mismo deberán
eliminarse de conformidad con las normativas vigentes.
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Norbrook Laboratories Limited
Station Works
Camlough Road
NEWRY
Co. Down, BT35 6JP
Irlanda del Norte
8. NUMERO DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
2053 ESP
9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN O DE LA RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
24 de julio de 2009
10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO
Julio 2017
PROHIBICIÓN DE VENTA, DISPENSACIÓN Y/O USO
Uso veterinario
Medicamento sujeto a prescripción veterinaria
Administrar sólo por el veterinario

Ver ficha técnica